segunda-feira, 16 de março de 2015

Bia's Idea is...Navy

Bom dia, pessoal!

Mais uma semana começando e cheia de novas possibilidades! Espero que tenham curtido bastante o fim de semana.
A ideia de hoje traz um estilo que adoro e que nunca sai de moda. Pode estar mais forte ou menos, mas é clássico e sempre elegante: o estilo "navy". "Navy" é uma palavra da língua inglesa cuja tradução é "marinha" e o estilo foi inspirado nos uniformes dos marinheiros e nos elementos náuticos. Suas cores principais são branco, vermelho e azul marinho, usados principalmente em peças listradas e com elementos como âncoras e cordas, por exemplo. Para complementar, os acessórios costumam ser dourados. O melhor dessa tendência é que ela é realmente atemporal! 
As peças-chave do(s) look(s) de hoje são a calça vermelha e a blusinha listrada de azul e branco (as 3 cores marcantes do estilo no mesmo look!). Usei duas variações dele, mudando apenas os calçados e a bolsa. No primeiro look, optei pela sapatilha dourada de estilo bailarina e pela bolsa azul e obtive um visual um pouco mais fashion e feminino. 





Já no segundo, optei pelos slip-ons azuis e por uma bolsa branca menor que pode ser usada a tiracolo. Dessa forma, o visual já ficou mais "street" e prático, para usar naqueles dias em que é preciso "bater muita perna", por exemplo. Qual preferem?






Espero que gostem!

Blusa/Top: Zara
Calça/Pants: Zara
Sapatilhas/Ballerinas: Anna Dello Russo para/for H&M
Bolsa azul/Blue bag: Furla
Slip-ons: Schutz
Bolsa branca/White bag: Ebay
Fotos/Photos: @JulienRosePhotography

English version, click here:

Morning, guys! Another week begins, with a lot of new possibilities. I hope you enjoyed your weekend.
Today's idea brings a style that I love and that is never "out". Some seasons it is trendier than others, but it's classy and always elegant: the navy style. It was inspired by the sailors' uniforms and other nautical elements. Its main colors are white, red and navy blue, mainly used in striped pieces with anchors and ropes, for example. As a complement, accessories are usually golden. The best thing about this trend is that it's really timeless. 
Today's outfit(s) main pieces are the red pants and the blue and white striped top (the 3 main colors on a same look!). I wore two variations of it, changing only the shoes and bags. For the first outfit I chose golden ballerinas and a blue bag, and the result was more fashionable and feminine. For the second one, I chose blue slip-ons and a smaller crossbody bag. That way, it looks more street and practical, for those days when we have a lot of errands to run, for example. Which one is your favorite?

Hope you like it!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comenta aqui :)