terça-feira, 27 de janeiro de 2015

Bia's idea is...Macaquinho Jeans + Wayuu bag

Olá, pessoal!

Estou muito feliz por escrever o primeiro post do blog!
Ainda temos alguns dias de verão aqui no país (e em cidades como Natal, ainda temos o ano inteiro!) e é por isso que a primeira inspiração de look é essa. O macaquinho jeans, além de confortável e prático, é fashion e atual, e permite inúmeras combinações de acordo com a ocasião em que se quer usá-lo... 

Como pensei no verão e na praia, nada melhor do que usar uma bolsa Wayuu com ele! A bolsa artesanal colombiana tem feito bastante sucesso nos últimos verões por suas cores e estampas lindas e exclusivas, e combina muito com dias de sol. A blusinha branca básica deixa o foco total nas cores da bolsa. Para terminar o look, os pés pedem algo fresquinho e confortável. Vai bem com rasteirinhas simples para uma voltinha na praia ou mesmo gladiadoras e rasteiras com pedras para um barzinho ou churrasco mais arrumadinho. Fora da praia, também podem ser usados com tênis ou slip-ons por meninas que andam de skate, por exemplo. Espero que gostem!






Macaquinho Jeans/ Denim romper: Zara
T-shirt: Dress To
Fotos/Photos: Julien Rose

English version, click here:

Bia's idea is...

Oi, pessoal!

É com muita alegria e carinho que abro esse novo cantinho dedicado a moda! Espero que ele sirva de constante inspiração para vocês (e para mim também, claro) e as encoraje não só a comprar novas peças, mas a jogar com o que tem em seus armários! 

Muitas vezes desejamos algo novo, quando temos algo esquecido no nosso armário que pode ser usado de várias maneiras, permitir muitas combinações e resultar em looks lindos! Basta que a gente se inspire e saiba brincar...e essa é a minha ideia! Divirtam-se!

P.S.: Não poderia esquecer de agradecer as pessoas que sempre me encorajaram a fazer o blog e a minha amiga-fotógrafa que topou, muito pacientemente, fazer as fotos! Obrigada, de coração!

.......................................................................................................................................................

Hello, everybody!

It's with a lot of joy and care that I open this new space dedicated to fashion! I hope it becomes a constant inspiration source for you (and me, of course) and encourages you not only to buy new items but also to play with what you already have in your closets!

We often wish for something new when we actually have something forgotten in our wardrobes that we can wear in a lot of ways, allowing different combinations and resulting in beautiful looks! We just need to get inspired and learn to play with it...and that's my idea. Have fun!

P.S.: I could not forget to thank all of those who encouraged me to create the blog and to my friend-photographer who agreed, very patiently, to take the pictures! Thank you, from the bottom of my heart!